Pokaż wiadomości

Ta sekcja pozwala Ci zobaczyć wszystkie wiadomości wysłane przez tego użytkownika. Zwróć uwagę, że możesz widzieć tylko wiadomości wysłane w działach do których masz aktualnie dostęp.


Wiadomości - kinichi

Strony: [1] 2 3
1
Propozycje / Odp: Dragon Quest (Serial TV 1989-1991)
« dnia: 23 Wrzesień 2022, 22:25:38 »
Fakt, tłumaczenie gotowe, wymaga jeszcze poprawek i dokładnego sprawdzenia, ale na pewno się pojawi! Fanlektor też żyje i pozdrawia :D

Za to Tutu się obraziła :(

2
Propozycje / Odp: A co powiedzie o serii Naruto?
« dnia: 12 Lipiec 2022, 20:19:09 »
Jakieś napisy, chociaż faktycznie nie są jednolite, znajdziesz do całej serii na You are not allowed to view links. Register or Login

3
Błędy / Odp: [DB 57]
« dnia: 18 Luty 2022, 19:17:46 »
I jest tu spore nawiązanie do Jasia Grocha/Fasoli.

4
Błędy / Odp: [DB 57]
« dnia: 13 Luty 2022, 02:56:19 »
Chodzi o kwestie Ping Ponga Paca, który nie ogarnia języka?

5
Błędy / Odp: [DBZ-139] Drobny błąd w tłumaczeniu streszczenia odcinka
« dnia: 22 Październik 2020, 18:50:04 »
Dużo osób mówi "-san" i czasem się to pomija, w zależności od sytuacji.

6
Błędy / Odp: [DBS: Broli] Zła romanizacja imienia Broli'ego
« dnia: 01 Czerwiec 2020, 18:01:38 »
I tak chwała mu za to, że poinformował zarówno o użyciu napisów, jak i samodzielnych modyfikacjach. Mało kto informuje o czymkolwiek.

7
Propozycje / Odp: Czy zrobicie napisy do Dragon Ball GT?
« dnia: 20 Październik 2019, 13:38:47 »
Prawie nic, ale racja.
Podobnie wygląda sprawa filmów DB czy DBZ.

8
Propozycje / Odp: Czy zrobicie napisy do Dragon Ball GT?
« dnia: 14 Październik 2019, 23:54:40 »
You are not allowed to view links. Register or Login
Super ma wiele dziur fabularnych
Nie zauważyłem.

9
Propozycje / Odp: Czy zrobicie napisy do Dragon Ball GT?
« dnia: 19 Wrzesień 2019, 14:55:54 »
Oraz całe DBS przed odcinkiem DBZ50, i co?
Skoro już i tak wpływamy na te ciemne wody niezrozumienia, to co to ma wspólnego z Anime War czy DBGT?

10
Propozycje / Odp: Czy zrobicie napisy do Dragon Ball GT?
« dnia: 27 Sierpień 2019, 20:21:54 »
@ marcin bo jesteśmy grupą tłumaczącą, a nie wstawiającą do pobrania to, co lubisz :D

11
Błędy / Odp: Brak Seeda
« dnia: 25 Sierpień 2019, 16:45:48 »
Saiyan Saga dla niecierpliwych You are not allowed to view links. Register or Login

12
Propozycje / Odp: Czy dacie Goku wiejski akcent?
« dnia: 18 Lipiec 2019, 13:49:44 »
Bo nie są głównymi bohaterami, więc nie przeszkadza to w odbiorze serii. Z Goku byłoby inaczej. Goku ma swoje powiedzonka i słychać od razu, że z gór pochodzi.
Poza tym dokładnie tak samo zrobił JPF i podejrzewam, że GM w początkach swej działalności się na nich wzorowała w jakimś stopniu.

13
Propozycje / Odp: Czy dacie Goku wiejski akcent?
« dnia: 07 Lipiec 2019, 14:13:37 »
W jakim celu?

14
Błędy / Odp: [DBZ-108] Niepotrzebny znak zapytania
« dnia: 20 Czerwiec 2019, 09:54:32 »
Tylko, że mówi to Kuririn, a ta panna to nie Bulma ;)
Znak potrzebny.

15
You are not allowed to view links. Register or Login
1.Więc FoG nie jest już kanonem? Dlaczego więc Kakarotto był agresywny kiedy dziadek Gohan go znalazł więc?
FoG? Chodzi o specjal z Bardockiem? Dlaczego miałby być kanoniczny, skoro Toriyama tylko coś do niego tylko naszkicował? Za fabułę odpowiadał ktoś inny.
W sumie nawet w FoG nie był agresywny wobec dziadka, ale widocznie agresja u młodych Saiyan jest w normie. Broli też słabo nad sobą panował.
You are not allowed to view links. Register or Login
2.Hej szanuj bogów, śmiertelniku!

16
Kimże jest twórca, by decydować o swoim dziele? Fani serii są mądrzejsi i lepiej wiedzą co autor powinien mieć na myśli. Niech autor się naogląda filmów o Brolim, na które nie miał nigdy czasu pójść do kina, co on ma do roboty w końcu? Niech powiąże wątki fillerowe z DBZ ze swoimi nowymi pomysłami w DBS, a nie śmie przedstawiać własną wizję we własnym dziele.

A tak poważnie, póki co żadne filmy nie są kanoniczne. Film o Brolim przedstawia dalsze losy po DBS, ale i on może zostać wpasowany w kanon w ramach serialu, jak filmy Z14 i Z15.

Co do Kakarotto, Raditz myślał że został wysłany na Ziemię, by ją zgładzić. Ale go przy tym nie było, więc sobie gdybał i nie miał racji, jak widać na filmie. Podobnie Bóg Światów w DBZ myślał, że Bibidi stworzył Buu, a Potale łączą każdego na stałe. Jednak i on się mylił, młokos jeden.

17
Propozycje / Odp: miło by było :)
« dnia: 14 Luty 2019, 21:35:16 »
Mamy w planach wszystkie filmy, ale w różnej kolejności.

18
Błędy / Odp: [DBZ-036/DBK-017] Łachudra.
« dnia: 05 Październik 2018, 21:36:49 »
W sumie są dwa znaczenia.

19
Błędy / Odp: [DBZ-036/DBK-017] Łachudra.
« dnia: 03 Październik 2018, 00:05:15 »
"Taka" odnosi się do łachudry.

Przykład z literatury - w Harrym Potterze (chyba wszyscy znają) mamy:
Słyszałem, Malfoy, że z ciebie bardzo fikuśna fretka.
Pozdrawiam.

20
Propozycje / Odp: DB Super BD Box 1-11 v2 MEGA
« dnia: 21 Wrzesień 2018, 17:33:05 »
Napisy są chyba na animesub, dzisiaj dodane.

Strony: [1] 2 3