Autor Wątek: [DBZ-77] Wątpliwość  (Przeczytany 847 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline Gregoreo

  • Jr. Member
  • **
  • Wiadomości: 75
    • Zobacz profil
[DBZ-77] Wątpliwość
« dnia: 15 Sierpień 2019, 16:55:03 »
Czy jesteście pewni, że w wyjaśnieniu Vegety z minuty 20:16 powinno być, że niektórzy przemieniają się dla oszczędzania energii? To przeczy zdaniu Freezy, że on inaczej robi, bo ma jej za dużo. Przecież właśnie to jest oszczędzanie energii. Nawet manga stanowi w tym zdaniu Vegety, że chodzi o wydobywanie z siebie dodatkowej energii, wtedy zaprzeczenie Freezy ma sens.

Offline Shounen

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 2591
    • Zobacz profil
    • Dragon Ball Nao
Odp: [DBZ-77] Wątpliwość
« Odpowiedź #1 dnia: 15 Sierpień 2019, 17:19:57 »
No ale twierdzisz, że Freeza siedzi w swojej pierwszej formie dla oszczędzania energii? On odpowiada, że chodzi o łatwość w jej kontrolowaniu i nie ma to związku z oszczędzaniem, o co nikt by go chyba nie podejrzewał, skoro miał tej mocy tyle, że się ówczesnym w głowach nie mieściło.
« Ostatnia zmiana: 15 Sierpień 2019, 19:21:56 wysłana przez Shounen »
You are not allowed to view links. Register or Login

Offline Gregoreo

  • Jr. Member
  • **
  • Wiadomości: 75
    • Zobacz profil
Odp: [DBZ-77] Wątpliwość
« Odpowiedź #2 dnia: 16 Sierpień 2019, 15:42:25 »
Twierdzę, że oszczędzanie i pieczętowanie to to samo. Wiadomo, że nie chodzi o oszczędzanie na później, ale wynik jest ten sam - zmniejszona emisja.
EDIT:W sumie, jak porównałem z Kai, to zwracam honor, nie jest to złe tłumaczenie.
« Ostatnia zmiana: 17 Sierpień 2019, 12:47:56 wysłana przez Gregoreo »

Offline Shounen

  • Administrator
  • *****
  • Wiadomości: 2591
    • Zobacz profil
    • Dragon Ball Nao
Odp: [DBZ-77] Wątpliwość
« Odpowiedź #3 dnia: 18 Sierpień 2019, 18:26:11 »
Cieszę się, że rozstrzygnęło się na naszą korzyść.
You are not allowed to view links. Register or Login