Blue Dragon #01: Nadchodzi cień

Napisane przez Shounen dnia 29.12.2021 | 88638 komentarzyhttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F2021%2F12%2F29%2Fblue-dragon-01-nadchodzi-cien%2FBlue+Dragon+%2301%3A+Nadchodzi+cie%C5%842021-12-29+21%3A32%3A53Shounenhttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F%3Fp%3D8863

Zapraszamy na pierwszy odcinek serii Blue Dragon z polskimi napisami. Nie jest to anime powiązane z Dragon Ballem, można w nim jednak zobaczyć postacie, które na potrzeby gry o tym samym tytule zaprojektował Akira Toriyama.

Anime składa się z dwóch serii po 51 odcinków, które emitowane były w latach 2007-2009. W jednych z głównych ról znani z wielu anime aktorzy głosowi Romi Park oraz Daisuke Namikawa, a także Masaya Takatsuka, czyli Arcykapłan z Dragon Balla.

Ripy są miernej jakości, ale seria nie doczekała się porządnego wydania. Tłumaczeniem napisów zajmuje się nowa tłumaczka Mortem, którą witamy oklaskami.

Tłumaczenie: Mortem
Korekta: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi, Yasiek

Linki do odcinka znajdziecie na odpowiedniej podstronie.

DBGT #03: Co za pazerność!! Planeta kupców Nazerpa

Napisane przez Shounen dnia 29.12.2021 | 88857 komentarzyhttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F2021%2F12%2F29%2Fdbgt-03-co-za-pazernosc-planeta-kupcow-nazerpa%2FDBGT+%2303%3A+Co+za+pazerno%C5%9B%C4%87%21%21+Planeta+kupc%C3%B3w+Nazerpa2021-12-29+19%3A53%3A17Shounenhttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F%3Fp%3D8885

Zapraszamy na trzeci odcinek serii Dragon Ball GT z polskimi napisami. Jest to wydanie ze ścieżką dźwiękową pochodzącą z transmisji telewizyjnej Fuji Two – ma dużo lepszą jakość niż wersja DVD oraz jest lepiej dopasowana do obrazu.

Tłumaczenie: Shounen
Timing: Shounen
QC: kinichi, Yasiek
Kodowanie: Shounen
Remastering audio: Musashi Miyamoto

Link do odcinka znajdziecie na odpowiedniej podstronie.

Następny odcinek będzie.

Generał Daimos #07: Nana, łagodny żołnierz z Ziemi

Napisane przez Shounen dnia 29.12.2021 | Możliwość komentowania Generał Daimos #07: Nana, łagodny żołnierz z Ziemi została wyłączona

Zapraszamy na siódmy odcinek anime Toushou Daimos (Generał Daimos) z polskimi napisami. Nie jest to anime powiązane z Dragon Ballem, można w nim jednak usłyszeć muzykę Shunsuke Kikuchiego, czyli kompozytora odpowiadającego za soundtrack w DB oraz DBZ.

Tłumaczenie: Yasiek
Korekta: Shounen
Timing: Yasiek
QC: Indiger, kinichi
Kodowanie: Yasiek

Linki do odcinka znajdziecie na odpowiedniej podstronie.

Generał Daimos #06: Otrzyj łzy i powstań

Napisane przez Shounen dnia 28.12.2021 | 88504 komentarzehttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F2021%2F12%2F28%2Fgeneral-daimos-06-otrzyj-lzy-i-powstan%2FGenera%C5%82+Daimos+%2306%3A+Otrzyj+%C5%82zy+i+powsta%C5%842021-12-28+20%3A11%3A09Shounenhttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F%3Fp%3D8850

Zapraszamy na szósty odcinek anime Toushou Daimos (Generał Daimos) z polskimi napisami. Nie jest to anime powiązane z Dragon Ballem, można w nim jednak usłyszeć muzykę Shunsuke Kikuchiego, czyli kompozytora odpowiadającego za soundtrack w DB oraz DBZ.

Tłumaczenie: Yasiek
Korekta: Shounen
Timing: Yasiek
QC: Indiger, kinichi
Kodowanie: Yasiek

Linki do odcinka znajdziecie na odpowiedniej podstronie.

Generał Daimos #05: Łzy nie wymażą bolesnej zbrodni

Napisane przez Shounen dnia 27.12.2021 | 88423 komentarzehttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F2021%2F12%2F27%2Fgeneral-daimos-05-lzy-nie-wymaza-bolesnej-zbrodni%2FGenera%C5%82+Daimos+%2305%3A+%C5%81zy+nie+wyma%C5%BC%C4%85+bolesnej+zbrodni2021-12-27+17%3A44%3A34Shounenhttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F%3Fp%3D8842

Zapraszamy na piąty odcinek anime Toushou Daimos (Generał Daimos) z polskimi napisami. Nie jest to anime powiązane z Dragon Ballem, można w nim jednak usłyszeć muzykę Shunsuke Kikuchiego, czyli kompozytora odpowiadającego za soundtrack w DB oraz DBZ.

Tłumaczenie: Yasiek
Korekta: Shounen
Timing: Yasiek
QC: Indiger, kinichi
Kodowanie: Yasiek

Linki do odcinka znajdziecie na odpowiedniej podstronie.