Dragon Ball Z #072-073 / Kai #034

Zapraszamy na kolejne odcinki DBZ oraz DB Kai.

Dragon Ball Z #072: Przybądź, Super Shen Longu!! Spełnij me życzenie
Dragon Ball Z #073: To nie jestem ja! Gohan, nie bój się i uderz ojca!!
Dragon Ball Kai #034: Niespodzianka! Goku to Ginyu, Ginyu to Goku?!

Dragon Ball Kai odcinek 034

Tłumaczenie: Hesher
Timing: Indiger, Nancin (Kai)
Korekta: Shounen, kinichi
Kodowanie: Shounen

Linki do odcinków znajdziecie na odpowiednich podstronach.

Czytaj dalej

Dragon Ball Z SP1: Samotna ostateczna walka

W ramach przygotowań do nowego filmu o Brolim, jak również z okazji dzisiejszej pełni księżyca i naturalnie Black Friday, zapraszamy na poświęcony Bardockowi pierwszy odcinek specjalny serii Dragon Ball Z. Trwa 48 minut, a premierę miał w 1990 roku, pomiędzy odcinkami 63 i 64.

Film prezentujemy w wersji DVD z japońskiego Dragon Boxa w formacie 4:3. Być może w przyszłości nowy remaster (który powstał i był wyświetlany w USA) ukaże się na Blu-ray, ale na razie brak zapowiedzi – na płytach z filmami, które aktualnie wychodzą, nie ma być odcinków specjalnych.

Dragon Ball Z Special: Samotna ostateczna walka – Ojciec Wojownika Z Kakarotta wyzywa Freezę

Tłumaczenie: Misza
Timing: Indiger
Korekta: Shounen, Yasiek
Kodowanie: Shounen

Link znajdziecie w odpowiednim dziale.

Czytaj dalej

Dragon Ball Z #070-071 / Kai #033

Zapraszamy na kolejne odcinki DBZ oraz DB Kai.

Dragon Ball Z #070: Jak potoczy się ta walka?! Diabelskie ręce Freezy zbliżają się do Najstarszego
Dragon Ball Z #071: Niespodzianka!! Goku to Ginyu, Ginyu to Goku
Dragon Ball Kai #033: Pełna moc Son Goku! Przerażony Ginyu ma coś w zanadrzu?!

Dragon Ball Kai odcinek 033

Witamy na pokładzie nowego timingowca.

Tłumaczenie: piłkarzyk (070), Misza (071)
Timing: Indiger, Nancin (Kai)
Korekta: Shounen, Yasiek
Kodowanie: Shounen

Linki do odcinków znajdziecie na odpowiednich podstronach.

Czytaj dalej

Dragon Ball Z #068-069 / Kai #032

Zapraszamy na kolejne odcinki DBZ oraz DB Kai.

Dragon Ball Z #068: Czas na bezpośrednie starcie!! Kapitan Ginyu wkracza do akcji
Dragon Ball Z #069: Niesamowita siła!! Zobaczcie pełną moc Goku
Dragon Ball Kai #032: Pojawia się główna gwiazda?! Kapitan Ginyu kontra Son Goku

Dragon Ball Kai odcinek 032

Tłumaczenie: timmy
Timing: Indiger, Shounen (Kai)
Korekta: Shounen, Yasiek
Kodowanie: Shounen

Linki do odcinków znajdziecie na odpowiednich podstronach.

Czytaj dalej

SDBH #05: Najpotężniejszy wojownik! Vegetto Super Saiyanin czwartego stopnia!!

Zapraszamy na piąty odcinek anime Super Dragon Ball Heroes. Odcinki trwają niespełna 9 minut i jest to anime promocyjne adaptujące jedną z sag japońskiej gry na automaty Super Dragon Ball Heroes.

Dzięki koledze Kamilowi z facebookowej grupy zaktualizowaliśmy odcinek do wersji 1080p.

Super Dragon Ball Heroes odcinek 4

Tłumaczenie: Indiger
Raw: Super Zamuła
Timing: Shounen
Korekta: Shounen, kinichi

Szóstego odcinka spodziewajcie się pod koniec grudnia.

Linki do odcinka znajdziecie na odpowiedniej podstronie.

Czytaj dalej