DBZ #200 / Kai #099 / TFC #099

Napisane przez Shounen dnia 07.06.2020 w DBZ, Kai | 687211 komentarzyhttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F2020%2F06%2F07%2Fdbz-200-kai-099-tfc-099%2FDBZ+%23200+%2F+Kai+%23099+%2F+TFC+%230992020-06-07+17%3A24%3A55Shounenhttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F%3Fp%3D6872

Zapraszamy na kolejne odcinki DBZ oraz DB Kai, w których Gohan po raz pierwszy idzie do szkoły.

W przypadku sagi Buu powstały dwie wersje Kai – japońska oraz międzynarodowa pt. The Final Chapters. Japońska ma 61 odcinków, a międzynarodowa 69 – ta druga nie doczekała się dotąd polskiego tłumaczenia.

Główna zawartość obu jest ta sama, tylko z międzynarodowej wycięto mniej scen – o łącznej długości ośmiu odcinków. Oprócz tego różnią się openingami/endingami, tytułami, kwestiami narratora czy zapowiedziami.

Dragon Ball Z #200: Minęło 7 lat! Od dzisiaj jestem licealistą
Dragon Ball Kai #099: Minęło 7 lat! Od dzisiaj Gohan jest licealistą
Dragon Ball Kai (TFC) #099: Minęło 7 lat! Od dzisiaj Gohan jest licealistą

Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen
Timing: Nancin, Shounen (Kai)
QC: kinichi, Yasiek
Kodowanie: Shounen

Linki do odcinków znajdziecie na odpowiednich podstronach.

#zostańwdomu #dragonballaoglądaj